Опыт работы — 15 лет

Государственный телеканал «Хабар»: закадровый дубляж сериалов — все мужские партии: (пр-во BBC): «Джейн Эйер», «Робин Гуд», «Король Лир», и др.; (пр-во Турция, Корея): «Долина волков. Западня», «Сулейман великолепный» и др. Закадровый текст программ: «Что наша жизнь?», «Территория кино», «Линия судьбы» и др.

2007 — 2012 гг. «31 канал» (алматинский филиал канала СТС): закадровый дубляж сериалов (Турция, Корея) — все мужские партии: «Листопад», «Фатмагуль», «Запретная любовь», «Где моя дочь?», «Между небом и землёй», «Симфония любви» и др.

Киностудия «Казахфильм», закадровый дубляж: х/ф «Мын Бала» (2011), х/ф «Шал» (2012), м/ф «Баран и козёл» (2012), м/ф «Кенже» и др.

 

ОТРЫВКИ ИЗ ОЗВУЧЕННОГО МАТЕРИАЛА

 

Закадровый текст (д/ф «Харон Дадаев. Биография»)

Закадровый дубляж (х/ф «Шал», киностудия «Казахфильм»)

Закадровый дубляж (сериал «Между небом и землёй», пр-во Турция)

Закадровый дубляж (сериал «Фатмагуль», пр-во Турция)

Закадровый дубляж (сериал «Фатмагуль», пр-во Турция)

Персонаж Волк (м/ф «Кошкар мен теке» (Баран и козёл), киностудия «Казахфильм»)

Персонаж Козёл (м/ф «Кошкар мен теке» (Баран и козёл), киностудия «Казахфильм»)

Персонаж Слуга (м/ф «Кенже», киностудия «Казахфильм»)

От автора (м/ф «Кошкар мен теке» (Баран и козёл), киностудия «Казахфильм»)